The writing “me”
As I read more and more texts in English, sometimes I write everything in English automatically, sometimes in French and sometimes I end up with a text with sentences in French and some that came spontaneously in English .. .
Anyway it’s a pleasure and a challenge for me. So why not participate in the Trifecta Writing Challenge and why not respond to the presentation’s questionnaire?
unique
adjective \yu̇-ˈnēk\
Definitions
1 : being the only one : sole <his unique concern was his own comfort> <I can’t walk away with a unique copy. Suppose I lost it? — Kingsley Amis> <the unique factorization of a number into prime factors>2 a : being without a like or equal : unequaled <could stare at the flames, each one new, violent, unique — Robert Coover>b : distinctively characteristic : peculiar 1 <this is not a condition unique to California — Ronald Reagan>
3 : unusual <a very unique ball-point pen> <we were fairly unique, the sixty of us, in that there wasn’t one good mixer in the bunch — J. D. Salinger>
J’ai commencé à écrire en français, ma langue maternelle, quand j’étais adolescente. Je veux dire que j’écrivais alors des poèmes, des textes courts et même un journal intime pour une courte période. Puis, pendant des années je n’ai plus écrit que pour mes études et mon travail. J’ai recommencé à écrire il y quelques années, sur internet cette fois, pour parler de musique et de pop culture d’abord en français et puis en anglais.
Comme je lis de plus en plus de textes en anglais, j’écris quelques fois tout en anglais automatiquement, quelques fois en français et quelques fois je finis avec un texte où des phrases sont venues spontanément en français et d’autres en anglais…
Dans tous les cas, ça reste un plaisir et un défi pour moi. Alors pourquoi pas participer au Trifecta Writing challenge et pourquoi pas répondre à ce questionnaire de présentation ?!
1. Quel est votre nom (réel ou non)?
MademoiselleMV ici et là et tant d’autres noms ailleurs.
2. Décrivez votre style d’écriture en trois mots.
Brut, naturel, spontanée!
(Oh mon dieu, j’ai l’impression qu’ils signifient la même chose, mais je ne peux pas venir avec d’autres mots …;-p)
3. Depuis combien de temps écrivez-vous en ligne?
Oh! Je pense que j’écris en ligne depuis 5 ans, mais j’ai récemment créé mon blog personnel sur WordPress.
4. A quels, le cas échéant, autres défis d’écriture participez-vous ?
Aucun!
5. Décrire une façon dont vous pourriez améliorer votre écriture.
La pratique (l’entrainement) …
(Oui, je sais, cette description est courte et brute, mais c’est mon opinion et la meilleure réponse qui me viens.)
6. Quel est le meilleur conseil d’écriture que vous avez jamais été donnée?
J’ai reçu des conseils d’écriture de moi-même , mais personne d’autre ne m’a donné des conseils et d’ astuces d’écriture. J’espère que quelqu’un l’ait fait … et le fera. La critique constructive et l’autocritique sont essentielles aux personnes engagés à une démarche artistique (écriture, photographie, peinture …) La première est plus utile que la seconde, cependant.
Certaines personnes m’ont donné des conseils pour mon utilisation de la langue anglaise, à propos.
7. Qui est votre auteur préféré?
Vous ne pouvez pas me demander ; c’est trop dur.
…
Ok!
C’est un mélange entre Jane Austen, Victor Hugo et Guy de Maupassant!
Essayez de vous faire votre propre image avec ça maintenant …
8. Comment trouvez-vous le temps d’écrire?
Malheureusement, je n’ai pas beaucoup de temps pour écrire. Ainsi les vacances, les voyages et les fins de nuit sont mes amis … Mais la plupart du temps, j’écris quelque chose quand mon esprit est en éruption et qu’il en sort une idée, une diatribe ou des allitérations qui sonnent bien à mes oreilles …
9. Donnez-nous un mot que nous devrions envisager d’utiliser comme une invitation pour écrire un texte. Rappelez-vous – il doit avoir une troisième définition.
unique adjectif \ Yu-NEK \
Définitions 1: être le seul: seul souci unique de
2 a: être sans que ou égal: inégalée
b: typiquement caractéristique: particulier
3: insolite
10. Mettez un lien vers un billet de votre blog que nous ne devrions pas manquer de lire.
Ewwww, dur aussi. Je poste beaucoup de photos et que je n’ai pas autant de temps pour écrire, je n’ai pas posté de beaucoup de textes … Mais je suppose que celui-ci. J’ai adoré l’écrire.
